Source Of Fashion ~ fashion and beauty blog

Körömtrend 2012 / Nail trend 2012

2012-03-14T18:41:00.000+01:00

Az idei év kulcsszava az asszimmetria. A lényeg, hogy minden ujjadat egyszínűre fesd, kivéve a gyűrűsujjadat.Ide kenj egy teljesen eltérő színűt,esetleg fess rá mintát ha ügyes kezed van!:) Nagyon közel áll hozzám ez a stílus, már régebb óta kísérleteztem azzal, hogy a gyűrűsujjamat máshogy festettem ki,volt hogy csillámok, volt hogy csíkok kerültek rá.(lenti képeken láthatod)Sajnos nem vagyok túl ügyes a körömfestésben,csak kifestem egyszínűre a körmöm és ott meg is áll a tudományom.A csíkokat sem szabad kézzel, hanem cellux segítségével csináltam meg.Ráadásul még ha a jobb kezemmel meg is tudnék csinálni mondjuk egy szép szívet az egyik körmömre, ez fordított esetben már nem sikerülne, mert a bal kezem nagyon béna...:D

Translation:

This year's keyword is asymmetry.Main point is,that paint all your nails with one color, except your ring-finger.Paint it with another bright color, or paint some pattern on it if you like!:) I really like this trend,I've used it for a while.(the pictures show below) Unfortunately I'm not able to paint patterns on my nails.I paint my nails with one color, and that's all I can do:D I could make the stripes only with tapes.Even if I would paint a nice heart on one of my nails with my right hand, I could never do the same with my left hand...:D

A két fő irányzata a trendnek tehát a gyűrűsujj-festés és a csillámos lakk.Sőt, a csillámos lakknak van egy egészen egyedi formája is,amikor átmenetesen festik rá a körömre.Ha azon gondolkozol,milyen színűt vegyél, a válasz:bármilyet!Mivel a körmeid nem olyan nagy felületek,bátran kenheted őket a szivárvány minden színére.Idén minden szín divatos,főleg a rikító neon színek,de ugyanúgy a nude árnyalatok is hódítanak.Minden rád és a saját ízlésedre van bízva;)

Translation:

The two main trends are: another color on your ring-finger, and the glitter nail polish.If you're wondering, what color should I buy?The answer is:whatever!If you want bright green, buy it!You can paint every color on your nails.This year every color is fashionable,especially the neon colors,but also the nude colors too.It depends on your own style;)

Pár ötlet,példa / Some idea,example

Imádom / I love this style

Ezt ki akarom próbálni / I want to try this

UV fényben / UV light

Tetszenek a 2012-es trendek?:)

Do you like the trends of 2012?:)

Tavaszi és nyári trendek 2012 / Spring and summer trends 2012

2012-03-11T14:53:00.000+01:00

Hamarosan elpakolhatjuk a télikabátot és a csizmát a szekrény mélyére,mert itt a tavasz!Bár lassan jön, de addig is lesz időnk alaposan felkészülni, mit hordjunk idén tavasszal és nyáron.Több irányzat is feltűnik az idén, vannak amik tetszenek, de vannak amik nem.Persze mindenki a saját ízléséhez tartozót alkalmazza, semmiképp se vegyél fel olyan ruhákat amikben nem érzed jól magad!

Translation:

I hope we can pack away our winter coats and boots as soon as possible,because it's spring!Although it comes very slowly,at least we have some time to guess what to wear in spring and summer this year.Lots of trends come up this year,we have lots of choices.Don't forget,use only that trends what you like!

1. Azték minta / Aztec print

Ez egy tökéletes összeállítás.Mindig csak az egyik ruhadarabodon jelenjen meg ez a minta,lényeg, hogy ne vidd túlzásba!

It's a perfect outfit.Don't put on too much aztec printed clothes!

Ha elég türelmes vagy, ezt is kipróbálhatod / If you have enough patience, you can try this :D

Ez az amit ne tegyél!Össze nem illő színek. / Don't do this!Worst outfit,awful colors...

2. Pasztell színek / Pastel colors

Visszajött a régi idők Pin up stílusa és a fagyi színei.Ez az egyik ami nagyon tetszik, mert imádom a halvány színeket,de persze itt sem szabad túlzásba esni, ne akarj úgy kinézni, mint egy hatalmas vattacukor:D

Translation:

The Pin up trend and ice cream colors came back.I like this trend very much.Use this carefully, don't want to look like a candyfloss!:D

Ugyanúgy használd a körmödön is ezt a színvilágot! / Use this colors on your nails!

3. Tengerész / Sailor

Piros,fehér, kék és csíkok.Na meg persze a vasmacska:D Másik kedvenc trendem:)

Translation:

Red,white,blue and stripes.And of course the anchor:D Another favourite:)

A bal oldali kép megmutatja, mit ne csinálj!:D

The picture on the left shows what don't do!:D

4. Bőr és csipke / Leather and lace

Fekete bőr és fehér csipke=tökéletes összhatás

Black leather and white lace=perfect outfit

5. Farmer / Denim

A farmer sose fog kimenni a divatból, örök darab!

It's always in fashion!

Legjobb a virágmintás cuccokkal / Wear it with flower pattern!

Ne viselj farmert farmerrel,ez így már túl sok.

Don't wear denim with denim,it's too much.

6. Pink és narancs / Pink and orange

Na, ez az a trend amit biztos hogy nem fogok követni.Nekem ez a két szín nagyon nem illik össze...sosem tetszett, és most sem tetszik.Most minden színt fel lehet venni mindennel, az összes élénk szín divatos, de ha nem akarsz úgy kinézni mint egy papagáj, akkor kerüld ezt a stílust:D

Translation:

So, this is the trend what I will never follow.I really don't like these colors together...I've never liked them.You can wear every bright colors together,for example purple with yellow or bright green with dark blue.But, if you don't want to look like a parrot,don't follow this trend:D

Melyik trend tetszik a legjobban?Melyik nem nyerte el a tetszésed?:)

Which trend do you like the most?Which don't?:)

Rajzaim III. / Drawings III.

2012-02-27T17:03:00.001+01:00

Mostanában nagyon sokat rajzolok, elvégre divattervező szeretnék lenni vagy mi.:D Ezeket képekről rajzoltam, méghozzá ezekről a képekről, amiket itt találtam.Ez egyébként egy amerikai ruhamárka, de a webshop oldalukon nagyon jó képek vannak amiket le lehet rajzolni.Már letöltöttem egy csomó képet onnan,szóval még több rajz jön majd:)

Translation:

I've drawn a lot recently,after all I want to be a fashion designer:D These drawing are about the photos below.I found them here.It's an american brand, and on the webshop page you can find lots of good photos.I've downloaded lots of photos yet,so more drawings are coming soon:)

Kedvenc cipő / Favourite shoes

Ezek lettek a legjobbak szerintem / I think these are the bests

Szeretnétek még több rajzot látni a blogon, vagy elég volt?:)

Do you want to see more drawings on the blog, or was it enough?:)

HAUL

2012-02-25T16:54:00.000+01:00

Pár hete vettem ezeket, de nem volt itthon a fotógépem,úgyhogy nem tudtam még megmutatni nektek.Mostanában rá vagyok állva a fehérre.De tényleg.Legalább van 6 fehér felsőm,meg egy fehér sortom is.Alig várom már hogy a napbarnított bőrömön viseljem a fehér ruháimat, úgy sokkal jobban mutat:D A másik kedvencem most a sötétkék lett.Régebben a türkizkékért voltam nagyon oda, most már a sötétért is.Nálam ez a két szín már a nyarat jelenti.A kék a tenger vagy a strand miatt, a fehér pedig azért, mert nyáron minden olyan világos.

Translation:

I've bought them for a couple weeks, but I didn't have my camera,so I couldn't show them.I've loved white very much recently.I have at least 6 white shirts and a shorts.I'm looking forward to wear them on my sun-kissed skin in summer.:D My another favourite color is dark blue.These two colors mean the summer to me.Dark blue is the sea or water, and white is the sunshine,because everything is brightcwhen the sun is shining.

Még sosem hallotam erről a márkáról / I have never heard about this brand

Mindkettő angol használt ruha.Van egy jó kis használt ruhás üzlet Pesten, sokszor járok oda, mert olcsó, de jó minőségű.Persze minden használt ruhás boltban lehet találni nagyon rossz minőségű cuccokat is, de tudni kell válogatni;) Szerintem ezeket alig hordta valaki.Sőt vettem már olyan felsőt itt, amin még az eredeti címkéje is rajta volt:D

Translation:

Both are from a second hand shop.There is a quite good second hand shop in Budapest.I go there many times, because it's cheap, but the clothes have good quality in it.I've bought there a shirt what had its original price-tag.:D

Szoktatok használt ruhát vásárolni?

Do you buy second hand clothes?

Back to basics

2012-02-15T19:44:00.000+01:00

Tíz perc és indulnom kell, de fogalmam sincs, hogy mit vegyek fel...ez nem illik a piros cipőmhöz, az meg nem megy a fekete táskámhoz...a szegecses kabátom meg nem illik a színházba...stbstb.

Gondolom sokszor álltunk már szemben ezzel a problémával.Ez persze nem fordul elő, ha úgymond "jó" a ruhatárad.De milyen is a tökéletes ruhatár?Ez egyszerű.Ha tökéletes ruhatárad van, akkor akárhova is készülsz éppen, nem okoz gondot, hogy mit vegyél fel.Mindegy, hogy buliba, iskolába vagy akár színházba mész, mindig alkalomhoz illően vagy felöltözve.És ezt könnyen el lehet érni...

Oh no!I don't know what to wear, but I only have 10 minutes to figure it out...this doesn't fit my red shoes, that doesn't fit my black bag...my studded jacket doesn't suit well at the theatre...etcetc.

I think this problem always comes up when we are about going to somewhere.It doesn't come up if we have "good" wardrobe.(I mean it's not the wardrobe,but all the clothes in it) But what's the perfect wardrobe like?It's easy.If you go to anywhere,for example:to school,to a party or to the theather, you can always dress your best, and your outfit always suits well.You haven't got problems like what to wear.And you can reach it easily...

Többen esnek abba a hibába, hogy csak olyan ruhákat vesznek meg amiket a kifutón látnak.Hiába divatos és különleges egy darab, de lehet, hogy a hétköznapokban nem állja meg a helyét.Mint ez a kabát sem a képen.Bocsi Blair, de ez a kabát és kalap valami borzalom.Nem tudom ki találta ki ezt a szettet, de ha egy stylist, akkor sürgősen tedd lapátra!Hiába szerepelt ez a kabát valamelyik világmárka kifutóján,szerintem jobb lett volna, ha ott is marad:D

Nem kell a legfrissebb divatirányzatokat követned ahhoz hogy tényleg divatos legyél.Igen, lehet hogy a szaggatott bő póló,a vastag magassarkú mintás bakancs meg a galaxisos és halálfejes cicanaci divatos és jól néz ki, de ne csak ezekből álljon a ruhatárad, mert elég kínos lesz ha valami elegáns helyre kell menned...:D

Translation:

If you only wear clothes from the runways, and your wardrobe only consists of the latest but different pieces, it's a mistake.I don't say that you mustn't follow the fashion shows and the biggest international brands,but don't go to extremes.I like the extravagant clothes, but you can't wear them on weekdays.Just like this coat on the picture.Sorry Blair, but it's awful.If your stylist said you to wear this coat,I think you should fire him/her.I'm sure this coat performed on a runway at a fashion show once,but it should have stayed there:D

You don't have to follow the latest trends to be fashionable.Yes, maybe the holed,skull-patterned shirt, the high heeled,patterned boots and galaxy leggings are fashionable and looks good,but don't have only these things in your wardrobe.It would be awkward,if you should go to an elegant place...:D

A titok az alapdarabokban rejlik.Ne félj a fekete-fehér színektől!Nem kell mást tenned, csak beszerezni pár alap ruhadarabot, például semleges színű pólókat, ingeket, pulóvereket,fekete,szürke és farmerkék nadrágokat, fekete kabátot,fekete szoknyát,kis fekete ruhát, fekete cipőket, fekete és fehér táskát, valamint ezüst és/vagy arany kiegészítőket.Ez eddig unalmasnak tűnhet, de mint mondtam, ez csak az alap.Ideje színt is belevinni,ez már rajtad múlik.Szerezz be pár mintás, színesebb felsőt,mintás sálakat, extrább kiegészítőket.Úgy gondolom, hogy egy feltűnő cipő,táska vagy ékszer nagyon fel tudja dobni a szettedet.

Translation:

The secret is in the basics.Don't be afraid of black and white!All you have to do is to get some basic pieces, for example: neutral colored shirts,sweaters, black,grey and blue jeans, black leggings, black jacket, black skirt, little black dress, black shoes and heels,black and white bags and silver or gold jewelries.It seems boring,but remember,these are the basics!Now you can take colors into it: get some patterned,colored shirts, patterned scarves, extra accessories.It depends on your style.You can make your outfit more conspicuous with extra shoes or jewelry.

A megoldás a részletekben van;)

The solution is in the details;)

És ne feledd: Audrey Hepburn szinte mindig fekete vagy fehér, egyszerű ruhákat hordott, és mindig tökéletesen nézett ki;)

And don't forget:Audrey Hepburn always wore black or whit clothes,and she always looked perfect;)

Utóirat:Bocsi a kevés poszt miatt,nincs sok időm suli mellett:S

P.S.:Sorry about the few posts,I don't have so much time because of school:S

Hogyan viseljük a gyöngyös karkötőket? / How to wear pearl bracelets?

2012-02-04T20:45:00.000+01:00

Szerintem alapdarab egy lány ékszerei között a gyöngyös karkötő,főleg most hogy visszajött a divatba.A boltokban különféle színű és formájú gyöngyökből fűzött, masnival díszített karkötők közül válogathatunk.De mielőtt megvennéd őket a boltban, nézz körül otthon a régi kacatok között!

I think the pearl bracelet is a must-have jewelry piece for girls.We can find lots of types of this pearl bracelets decorated with ribbons in the shops.But before you buy one, look around at home among the old stuffs!

Ezek az én karkötőim, amiket már egy ideje nem hordok, de most újra elővettem őket, mert jól össze lehet őket párosítani, és különféle szalagokkal díszíteni.Ilyet bárki el tud készíteni, akinek van otthon gumis damilja és gyöngye.Van amelyiket én csináltam, és van amit kaptam.A kedvenceim a feketétől balra lévő karkötők(fehér medálos,ezüst és fehér kicsi és az ezüst és kék gyöngyös)

These are my bracelets,I haven't worn them for a while,but now I wear them again.I like them because I can pair them with different ribbons.Anyone can make a pearl bracelet.All you need is elastic thread and some pearls.My favourites are the black,white and grey ones,they're basics.

Csak annyit kell tenned hogy kiválasztasz pár egymáshoz és a ruhádhoz illő karkötőt és választasz hozzá egy szalagot,majd masnit kötsz rajtuk:)

All you have to do is to choose some bracelets what sorts one another, then choose a ribbon, and make a bow.:)

Lehetőséged annyi mint a tenger,csak a képzeleted, meg persze az ízlésed szab határt.Nekem egyébként a felső baloldali a kedvencem.:)

You have lots of lots of opportunities, the sky is the limit.My favourite of these is the upper left one.:)

Valami egyedit akarsz?Ez a dísz a karkötőmön egy régi fülbevaló volt,de mivel a párja eltört,ezért nem tudtam hordani, de kidobni se akartam, mert a másik meg teljesen ép volt.Így hát ráraktam a karkötőmre.

Do you want anything special?This was an earring,but its pair was broken, so I couldn't wear them.I didn't want to throw away, so I put it on this bracelet.

Bármit rárakhatsz extraként,például ezt a kagylót is, ami egy régi karkötőről maradt meg.A kép megmutatja, hogyan erősítsd rá a karkötőre.

You can use anything,for example this shell.It was on an other bracelet earlier.The picture shows how to make this bracelet.

Szoktatok ilyen karkötőt hordani?

Do you wear pearl bracelets?:)

Lookbook inspiration

2012-01-27T19:44:00.000+01:00

Hoztam néhány képet Lookbook-ról, amikből lophatok ötleteket és inspirálnak.Alapból szeretem a Lookbook-ot, de nagyon sok olyan kép van ami nagyon nem tetszik.Néha borzalmas, egymáshoz egyáltalán nem illő cuccokat vesznek fel, és az összhatás...hát, nem jó.Valakinek igencsak szélsőséges ízlése van, túlságosan is.Persze, erre mondják, hogy ő legalább egyedi, és nem tucat, de nálam ez már sok.:D Én inkább az egyszerűség híve vagyok,nálam a kevesebb több.Szeretem a természetes, pasztell színeket, feketét és szürkét.Nem hordok sok ékszert, legtöbbször csak karkötőket.Kedvelem a flittereket,gyöngyöt és az antik arany kiegészítőket.Kizárólag feszülős nadrágot hordok,nem bírom a trapézt:D Összességében sportos-de-nőies-nek mondanám a stílusomat,de igazából inkább meghatározatlan:D

I brought some inspiring looks from Lookbook.Lots of people have very good style on Lb, but also lots of people have terrible style.Sometimes they wear terrible colors and clothes together, what look very bad.I know, some people would say "Who cares,they are unique!", but it's too much for me.:D Anyway, I prefer the simply things rather.I like the natural,pastel colors and also the basic black and grey.I don't wear too much jewelries,most of the time only bracelets.I like sequins,pearls and antique gold accessories.I only wear skinny jeans.If I have to describe my style, I would say sporty but feminine.Honestly I can't describe my style, it's undefined:D

Tetszettek a képek?:)

Did you like the photos?:)

Nyereményjáték

2012-01-27T17:29:00.001+01:00

Részt veszek a Pretty and Nice nyereményjátékán.A blog most lett egy éves, és ebből az alkalomból rendezte meg a szerkesztő a játékot.Háromféle ajándékcsomag közül lehet választani, én a 2.-at választottam, amiben egy körömlakk és egy gyönyörű nyaklánc van.Nagyon tetszik,remélem megnyerem, bár ez csak a szerencsén múlik:D Mindenesetre szorítsatok;)
(It's for only Hungarian followers)

Boldog szülit a blognak:D<3

Rajzaim II. / Drawings II.

2012-01-22T20:52:00.000+01:00

Unatkoztam ezen a borús vasárnapi délutánon, úgyhogy előkaptam a füzetemet meg egy ceruzát, és rajzolgattam egy keveset.Szerintem elég jól sikerültek, örülök is,mert van amikor elkezdek valamit, de annyira elrontom, hogy inkább hagyom az egészet:D Véleményeket várok kommentben;)

I was bored on this gloomy sunday afternoon, so I took my notebook and a pencil, and I drew a little.I think they were successful.I'm waiting for your opinion in comments!;)

Melyik lett a legjobb?:)

Which is the best?:)

OOTD Monday

2012-01-16T18:21:00.001+01:00

Ó igen végre megtaláltam azt a farmert amit már hónapok óta keresek!:D Tulajdonképpen ez nem is sima farmer, hanem jeggings, amin nincs is gomb, mert olyan mint egy cicanadrág.De pont az a jó benne, hogy feszül, mert nálam csak a feszülős nadrág jöhet szóba!Látom, hogy több helyen visszajön a divatba az egyenes vagy trapéz szárú nadrág, de én rosszul vagyok tőlük:D

Oh yes, I found the jeans, what I wanted since months!:D Actually it isn't a jeans, it's a jeggings(jeans+leggings), because there isn't button on it, and it's super skinny.I love it, I only wear super skinny jeans.I know the loose-fitting jeans are in fashion again, but I don't like them.I'll only wear skinny jeans:D

Egyébként tényleg ezer éve keresek már egy ilyen színűt,mert van már fekete, sötétkék meg szürke nadrágom, szóval pont ez hiányzott.Sajnos nálam a nadrágvásárlás nem valami egyszerű...Többször is végigjártam a Westendet, mindhiába.Nekem csak akkor sikerül jót szereznem, hogyha véletlenül bemegyek körülnézni.Akkor biztos hogy találok is valamit.Most is újév után elterveztem hogy már másodikán bemegyek a nagy leárazásokra, erre üres kézzel jöttem haza.Persze ami jól nézett ki és nem került egy vagyonba, abból csak xs-es vagy xl-es méret volt,a hajamat téptem kb.Én mindig így járok a nadrágokkal...nem tudom, csak én vagyok ilyen szerencsétlen, vagy másokkal is így van?:D

Ezt is úgy vettem ma, hogy lekéstem a vonatomat, szóval bementem körülnézni, hogy teljen az idő.Úgyhogy jegyezzétek meg:Akik ugyanolyan szerencsétlenek a vásárlásnál mint én, ne tervezzétek meg előre, mert akkor úgysem találsz olyat amit akarsz!

I have a black,dark blue and a grey jeans, so only the light blue one was absent.Unfortunately I find the perfect jeans very hardly.If I want a jeans or something,if I plan what I want to buy, I never find a good one.I always go through the mall, always have pain in my legs at the end, and maybe if I find a good one, there isn't any in my size.Just extra small or extra large.At the end I'm totally fed up with it, so I always go home with disappointment and with empty hands.Am I the only miserable one,or?:D

If I'm in the mall accidentally,I didn't plan it,then I can buy the best clothes.I accidentally bought this jeggings too.I missed my train today, so I went to the mall,and surprise-surprise, I found this:D

Remember:Never plan forward,what do you want to buy!

A New Yorker-ben vettem, 5490 HUF volt:)

It's from New Yorker,cost 5490 HUF:)

Vásárpltatok már New Yorkerben?
Have you ever shop in New Yorker?

NOTD Lovely Color Mania Light Pink

2012-01-07T15:28:00.000+01:00

Imádom ezt a halvány rózsaszín színt, úgyhogy muszáj volt egy ilyen árnyalatú körömlakkot beszereznem.A hab a tortán pedig a csillámos lakk a gyűrűsujjamon.Annyira feldobja az egészet, nekem nagyon tetszik.

I love this light pink colour.It's my favourite colour, so I couldn't resist, I had to buy this nail polish.And the best is the glitter nail polish on my ring-finger.

A rózsaszín lakkot a Rossmann-ban vettem,399Ft volt és 9ml-es.Még nem vettem Lovely márkájú terméket idáig.Őszintén szólva nem voltam vele annyira megelégedve.Lassan száradt, főleg a második réteg.Ráadásul kétszer is belenyúltam a másik kezemen,szóval a vége felé már kicsit ideges voltam.Egy óra alatt is nehezen száradt meg...De csak Lovely körömlakk volt ilyen színben, a többi nem tetszett.

A csillogós körömlakk eredetileg nem is volt rajta,csak az egyik osztálytársam behozta pénteken a suliba a lakkját, és kölcsönkértem tőle:P

I bought it in Rossmann.It cost 399 HUF.I never bought Lovely products yet.To be sincere, I'm not satisfied with it.It dried very slowly, especially the second coating.It needed more than an hour to dry!And to top it all, I smudged it two times,so I was pretty nervous at last.But there was only this Lovely nail polish in this colour,I didn't like the others.

The glitter nail polish is from my classmate.I lent it from her:P

Egyszer akarok ilyen körmöket is:

I want to try this nails:

Vettetek más Lovely termékeket?

Have you ever bought Lovely cosmetics?

Goodbye 2011

2011-12-31T16:52:00.001+01:00

Hát ez is eljött, az év utolsó órái.Olyan gyorsan elment ez az év is, hogy nem igaz...A 2011-es évemben kaptam jót is, rosszat is, az utóbbi két hónapban inkább csak rosszat...de összevetve mindent, nagyon jó volt.Remélem azért 2012 ennél is jobb lesz!Ma este jól kibulizom magamat,meg az egész évet:D

Ilyenkor azt kívánom, bárcsak nyáron lenne az újév!Akkor végig lehetne bulizni a forró éjszakát:D

Mindenkinek Boldog Új Évet és jó bulizást kívánok,a pezsgő ne maradjon el!;)

Jövőre találkozunk!

Ajándékok

2011-12-29T19:56:00.000+01:00

Ez a karácsony is olyan hamar elment:( Nem kaptam olyan hű de sok ajándékot, de nekem sose volt ez fontos.Sokkal jobban vártam, hogy én adhassam át az ajándékaimat.Egyébként is szeretek a családommal lenni, és jókat enni:D

Csináltam pár karácsonyi képet:

De jöjjenek csak az ajándékok:

Gyertyát,szájfényt,szempillaspirált és egy kis kerámia virágcsokrot a barátnőimtől,tusfürdőt rokonoktól, három gyűrűt a bátyámtól, és az ékszerdobozt a lánccal anyutól kaptam.

Nagyon örültem ennek a láncnak, anyu pontosan eltalálta hogy mit szerettem volna

Ez a kis angyalka is olyan édes:)

Epres szájfény és fekete spirál

Ez a 3 gyűrű csomagban volt, nagyon örültem ennek is, főleg a rózsásnak!:D

Ezeket már korábban megmutattam, ezek is karácsonyi ajándékok
(kötött pulcsi,sál,két felső és egy melltartó)

Persze az ünnepléshez ünnepi köröm is jár;)

A felsoroltakon kívül kaptam még pénzt, csokit, sütőformát, kivevőkesztyűt(imádok sütni), meg apróságokat.A családtagjaim is örültek az én ajándékaimnak, olyan jó volt látni:)) Kár hogy ennek is vége:(

Remélem nektek is jól teltek az ünnepek!

Ki mit kapott karácsonyra?:)

Doboz az ajándékoknak

2011-12-24T15:24:00.000+01:00

Először is szeretnék mindenkinek Boldog Karácsonyt kívánni!Remélem van olyan szerencsés akinél fehér a karácsony,mert bár van itt egy-két hómaradvány, de közel sincs annyi, mint régebben...Mindenkinek sok-sok finom falatot és békés, meghitt ünneplést kívánok!

Térjünk is a tárgyra.Stella kérésére megmutatom, hogy lehet ilyen dobozt hajtogatni, amit az előző bejegyzésben láthattatok.(Egyébként Stella szinte minden bejegyzésemhez ír, ezúton is köszönöm, nagyon jó olvasni a véleményeket<3) Ha az utolsó pillanatban jut eszedbe, hogy nem csomagoltál be valamit, akkor itt a jó megoldás.Szerintem olyan szépen mutatnak a masnival átkötött dobozok a fa alatt:) Én most egy kis dobozt fogok csinálni, de aki nagyobbat akar, az vegyen nagy méretű papírt!Bemutatom lépésről lépésre képekben:

1.Vegyél elő egy négyzet alakú papírt.(nekem már össze van hajtogatva)

2.Hajtsd meg a 2 átlóját!

3.Hajtogasd be a sarkait így.

4.Hajtsd be így, mind a négy oldalán.

5.Ha kihajtod, így kell kinéznie.

6.Két oldalt hajtsd ki...

...majd simítsd ki így.

7.Forgasd el, hogy állítva legyen.

Egy kis segítség, mert most jön a bonyolult része.A középső négyzet lesz a doboz alja.Azt a négy élt kell befelé meghajtani...

...így.(Az ujjam melletti négyzetet kell átlósan befele hajtani)

8.Ha sikerült, hajtsd meg mind a négy sarkát.

9.Ha jól csináltad, így kell kinéznie.

10.Már csak annyi a dolgot, hogy behajtod a két háromszöget,és már kész is:)

Remélem segítettem!Ha nem megy a 7-es rész, próbálkozz újra, először nekem sem sikerült!

Ja és, ezt az egy dolgot elfelejtettem ráírni a karácsonyi listámra:

Kedves Jézuska,őt kérném, ha lehet;D

Lush

2011-12-21T15:30:00.000+01:00

Éss hivatalosan is elkezdődött a téli szünet!Kezdődik a hosszú-hosszú pihenés, majd a bulizás.Annyira vártam már egy kis pihenőt,és olyan rossz belegondolni, hogy nagyon hamar el fog menni ez a két hét.:( Megpróbálom kiélvezni minden percét:)

De most jöjjön a Lush-ról egy kis szó.Most nem rég ismertem meg ezt a márkát és nagyon felkeltette a figyelmemet, mert szeretem a természetes dolgokat és imádom a finom illatokat(gondolom sokan vannak ezzel így:)Aki esetleg még nem ismeri a Lush-t, annak mondok róla pár szót: Szépségápolási termékeket készítenek kézzel, természetes,organikus anyagokból és harcolnak az állatkínzás ellen.Közép-árkategóriában találhatók a készítményeik, de szerintem megéri a minőségért egy kicsivel többet fizetni, mert a bőrödnek is jót tesznek a természetes dolgok:)

A suliban utolsó tanítási napon a téli szünet előtt, vagyis ma,kézműves és egyéb foglalkozásokra lehetett jelentkezni.Volt olyan választási lehetőség, hogy Lush szépségápolási termékek készítése,így hát erre jelentkeztem.Szeretem az olyan dolgokat, amiket otthon is meg tudok csinálni.

Elsőnek fürdőgolyót készítettünk.Persze nem úgy néz ki mint amit a boltban lehet kapni,ez kézügyességtől függ.Lehetett illóolajat is választani,én szegfűszeg és menta illatot választottam.

Igen, a bal oldali úgy néz ki mint egy lepisilt hógolyó, de higgyétek el,isteni az illata:D

A receptje mindössze 3 összetevőből áll:

szódabikarbóna

víz

illóolaj

A szódabikarbónából veszel a kezedbe egy maréknyit, majd kanállal kezdd el hozzáadni a vizet nagyon kis mennyiségekben.Azért kell sokszor kevés vizet hozzáadni, mert ha egyszerre sok vizet locsolsz rá, elkezd pezsegni.Miután csöppentettél hozzá egy kis vizet, gyúrd össze, és ezt folytasd addig, míg golyót nem tudsz belőle gyúrni.Ha kész a golyó, cseppents rá illóolajat.Ezután csak annyi a dolgod, hogy tedd meleg helyre(pl: radiátor) és hagyd egy napig rajta, úgy teljesen ki fog száradni.

A másik amit csináltunk, az egy testradír,ezt viszont nem fényképeztem le, mert már becsomagoltam, és akkor jutott eszembe, hogy nincs róla kép.Egyébként adtak hozzá fonott kosarat meg raffiát, és nagyon szépen be tudtam csomagolni,egy kis kártyát meg mézes sütit is csomagoltam hozzá.:)

Ez egy ápoló testradír,hozzávalói:

méz

olívaolaj

tengeri só

Mindössze annyi a dolgod, hogy egy üres üvegbe egyharmad arányban beleöntöd ezt a 3 összetevőt,majd összekevered.Ebbe is keverhetsz illóolajat!A só nem olvad el,csak amikor a bőrödet dörzsölöd vele.

Még ilyen kis dobozt is hajtogattunk a fürdőgolyóknak.Sajnos hazafele menet a troli hatalmasat fékezett és pár ember nekem esett, úgyhogy szegényke összenyomódott kicsit a táskámban.

A testradírt anyunak szánom a szép ajándékcsomagban, a fürdőgolyókat meg majd kipróbálom egy ráérős estén:P A szobám így is már illatfelhőben úszik, mert itt száradnak mellettem a radiátoron:D

Tervezem, hogy egyszer elmegyek a Lush üzletbe és veszek valamit,tudom is hogy hol van boltjuk, kb. két hete teljesen véletlenül rátaláltam:D

Zárásként pedig egy kép:El se hiszem hogy végre esett egy kis hó!Csak így tovább, fehér karácsonyt szeretnék:D

Stay white!

2011-12-14T19:43:00.001+01:00

Ma megvettük a karácsonyi ajándékom nagy részét, a ruhákat:P Nálunk úgy van, hogy a legtöbb ajándékot együtt vesszük anyuval, és így biztos azt kapom amit akarok.Viszont mindig kapok valami kis meglepetést is, hogy legyen valami izgalom:D Alig várom már hogy újév után mehessek vásárolgatni a sok-sok leárazás közé! Ezeket a cuccokat az F&F-ben vettem,nagyon jó áron.Egyébként a nagy részük fehér.Nem tudom miért, most ilyen természetes és világos hangulatban voltam:D Kellett pár alap darab a ruhatáramba:

We bought my christmas presents today:P At us, me and my mom buy my christmas presents togehter, so I get always what I want.But I'll get a small surprise,I always get one.I'm curious:D I can't wait to go shopping amongst the big sales after new year!I bought them from F&F, they weren't expensive.They're mostly white.I was in a natural-mood, and I needed some basic pieces in my wardrobe:D

Nagyon megtetszett ez a csíkos felső

I like this top very much

Olyan jóó meleg:P

It's sooo warm:P

Vásároltatok már valamit az F&F-ben?:)

Budapest, I love you!

2011-12-13T17:36:00.000+01:00

A hétvégén voltam Budapesten, és volt alkalmam készíteni egy-két fotót a karácsonyi fényekről.Imádom amikor fel van díszítve az egész város, a fák, lámpaoszlopok és az épületek mind ragyognak.Sajnos a Vörösmarty térre nem jutottam el, de oda is minél hamarabb el szeretnék menni, hogy fotózhassak párat, és élvezzem a karácsonyi forgatagot.Itt van néhány kép,gyönyörködjetek :)

Karácsonyi kívánságlista / Christmas whishlist

2011-11-29T18:17:00.000+01:00

Mivel nyakunkon a karácsony, ideje feladni a listát a Jézuskának!:D Viccet félretéve összeállítottam egy listát soksok képpel, hogy mi az amit szeretnék kapni, vagy az ajándék pénzből venni.A bejegyzés végére még egy kis karácsonyi hangulatot is hoztam, hogy mindenki ráhangolódjon az év legszebb ünnepére.Ha még nem tudod kinek mit veszel, most írj egy listát az ötleteiddel, én is ezt tettem az előbb;) És ne feledd, nem kell drága cuccokra gondolni, ha a szeretteidről van szó!

Christmas is coming, so it's time to send my list to Lappland!:D Aside with the joke, I wrote a list with lots of pictures,that what I want to get for christmas, or buy from my gift money.I put some christmas-feeling pictures at the end of the post, to cheer up everyone of Christmas.If you don't know what do you want to buy, write a list with your ideas now! And don't forget, your relations and friends don't need expensive things, just a little love;)

1.Pénztárca / Wallet

A virágmintás nagyon kellene*-* / The floral patterned one is the best*-*

2.Ékszerek / Jewelry

Főleg a rózsaszín és pasztell ékszerek tetszenek

I mainly like the light pink and pastel jewelries

A fehér hátterűek a SIX-ben, az alsó sor pedig a Claire's-ben kaphatók

The white-backgrounded ones in SIX, the grey-backgrounded ones in Claire's

3.Piros és rózsaszín körömlakk / Red and light pink nail polish

4.Meleg kötött pulcsik / Warm knitted sweaters

Lehetőleg pasztell színekben:D

In pastel colors of course:D

5.Új farmer / New jeans

Te jó ég hol szerezhetek ilyet?:O*-*

Oh my god where can I get this?:O*-*

6.Pár új felső / Some new tops and shirts

Egyszer kipróbálnék egy ilyet:D
I would try this once:D

Ez a Forever21-ből van.Sajnos nálunk nem kapható:(
That's from Forever21.Unfotunately we can1t get it in Hungary.:(

Ennyi lenne a kívánságlistám,most jöjjön a karácsonyi hangulatfestés:P

That's my whishlist.Now christmas-mood coming:P

Imádom a fényeket

I love the lights

Akkor a legjobb,ha valakivel töltheted;D
If you can spend holidays with someone,it's the best;D

Huh,rengeteg kép,rengeteg minden, el is fáradtam egy kicsit:D
Nektek is van kívánságlistátok?Várjátok már a karácsonyt?

Huh, lots of pictures,lots of things, I'm a bit exhausted:D

Do you have a whishlist?Are you waiting for christmas?

Termékminták tesztelése

2011-11-20T14:05:00.000+01:00

(Mielőtt belekezdek, szeretném közölni hogy ezt a posztot csak magyarul fogom leírni, ert most nagyon nincs erőm angolra átfordítani:D Lehet hogy csak néha lesznek ezentúl angolul is meg magyarul is szövegek, mert úgy vettem észre hogy inkább magyar látogatóim vannak.De még meglátom.)

Gondolom ti is találkoztatok már a magazinokban található kis tasakokkal,ilyen-olyan termékmintákkal.A reklámok csak szépet és jót mondanak róluk, mindegyik cég próbálja elhitetni velünk, hogy igenis az ő termékük a legjobb.Most összeszedtem azokat a mintákat amiket eddig szereztem a magazinjaimból, és kipróbáltam őket.A véleményemet pedig itt az ideje hogy megosszam veletek!:)

Először is kezdjük ezzel.Most találkoztam először parfüm-termékmintával újságban.Sajnos csak a parfümériákban tudom megszagolni ezeket a luxusillatokat, otthon egy ilyenem sincs.Nekem nem tetszik olyan sok parfüm,többször találkoztam olyannal, ami méregdrága márkás illat volt, de az illatát(inkább szagát) nem lehetett elviselni, annyira rossz volt.Ez viszont nagyon de nagyon jó!Tényleg a vízre emlékeztet, olyan tiszta és mély, de nem fullasztó.Isteni illata van, szóval aki valami márkás parfümöt szeretne karácsonyra, bátran kérje ezt!:)

Következzenek a testápolók.Mindegyiket kipróbáltam,mindegyik után puha lett a bőröm, nehéz eldönteni, melyik a legjobb.A kis flakonos Dove-nak örültem, mert ha megyek valahova, csak bedobom a táskámba, szinte mindenhol elfér:)

Ha azt akarom, hogy a legpuhább legyen a bőröm, így rakom őket sorrendbe:

1.Nivea

2.Dove

3.Neutrogena és a Garnier(itt mindkettő ugyanolyannak bizonyult)

Ha illat szerint rakom őket sorba:

1.Nivea és Garnier(Garniernek igazán frissítő illata van!)

2.Dove

3.Neutrogena

Tehát ha vásárlásnál nem tudod melyiket vedd, ajánlom a Niveát és/vagy a Dove-ot!

Sosem árt, ha van nálad dezodor!Mindkettőt a Westendben nyomták a kezembe:D Ez az a Rexona, amit azzal a tesztcsíkkal reklámoztak, hogy kevesebbet izzadsz tőle.Hát én kipróbáltam a tesztcsíkkal(de azt azért nem fotóztam le;), és csalódást kell okozzak:
Úgy tettem ahogy a kis papíron írta, egyik oldalon a Rexonát, másikon a saját mindennapi dezodoromat használtam.Majd a nap végén leteszteltem a csíkkal, és hát a Rexonás oldal jobban elsötétült! Szóval ez a reklám nem igaz:) Egyébként nagyon jó illata van:D

A Niveáról nemigazán tudok rosszat mondani,tényleg nem hagy foltot a fekete felsőn.Egyébként mindkettőnek örültem, ezek is jól jönnek ha nem vagy otthon egész nap.

Clinique alapozó és Nivea reggeli frissítő arckrém.Az arckrém agyon jó, arctisztítás után tényleg felfrissít,nagyon elégedett vagyok a Nivea termékekkel.Ugyanez a Clinique cuccokkal, nagyon megszerettem őket.Clinique szempillaspirált használok és nagyon jó, és most ez az alapozó is tetszett.Bár nem az arcomra kentem, mivel túl sötét a bőrömhöz, és nem akartam narancssárga arcot:D De a kezemen is lehetett érezni hogy nagyon jól fed,és nem zsíros.A Clinique termékekben az a jó, hogy 100%ban allergiailag teszteltek és illatanyag mentesek.Viszont rossz, hogy drágábbak is:S

Egyszer volt egy Signal White Now mini fogkrémtubus egy magazinban, de azt már elhasználtam.Tényleg fehérebb lett tőle a fogam a benne lévő foszfornak köszönhetően,az íze is jó volt,nem is csoda hogy hamar elhasználtam:D

És végül de nem utolsó sorban, egyszer volt mintám mind a 3féléből, még nyáron el is használtam őket.Hát valami isteni illatuk volt!A Free Time-ot reggel használd, mert felfrissít és lendületet ad,a Happy Time-ot szinte bármikor használhatod, mert narancsos illata mindig feldob,a Harmony Time selymes rózsás illata pedig ellazít a fárasztó nap után;) Imádtam ezeket,és egész nap rajtam volt az illatuk!

Nos eddig ennyi magazint halmoztam fel,majd lesz ezekről is egy bejegyzés, már ki is találtam hogy mit fogok írni róluk;)

Na de a lényeg, hogy ne higgy mindig a reklámoknak!

Kedvenc ruhám / My favorite dress

2011-11-15T15:50:00.001+01:00

Masni♥ / Bow♥

Még nyáron vettem ezt a ruhát,szerelem volt első látásra.Imádom a mintáját, és a hátán az a három masni...egy álom!:D Azóta akarok egy ilyen masnis ruhát, amióta van blogom Tumblr-en, ott láttam ilyenről nagyon sok képet, nagyon tetszettek, és most végre van ilyenem.Tudom hogy most tél van és ez a ruha meg nyári, de gondoltam, miért ne mutassam meg?:) Ezután persze visszatérek a téli témára,van is egy nagyon jó ötletem, de ez még titok;)

I bought this dress in summer,it was love at first sight.I love the pattern, and the three bow on it's back...this dress is a dream!:D I want such a dress since I have a Tumblr blog.I saw there pictures of dresses, like mine.I know there is almost winter, and this dress belongs to summer, but why don't I show it? After this post I return to winter of course.I have a very good idea, but it's a secret yet;)

Szeretitek a virágmintás cuccokat?:)

Do you like the flower patterned clothes?:)

Victoria's Secret 2011

2011-11-12T19:25:00.000+01:00

Miranda Kerr a millió dolláros fehérneművel
Miranda Kerr with the Fantasy Treasure Bra

A Victoria's Secret éves bemutatója szerdán került megrendezésre,ahol ismét a gyönyörű modellek gyönyörű fehérneműkben és angyalszárnyakban pompáztak.Egy modellnek a karrierje csúcsát jelenti, hogy a Victoria's Secret kifutóján mehet végig.Nem is tagadom, irigylem őket, sőt szerintem sokan mások is.De mindennek ára van.Állítólag a modelleknek a bemutatót megelőző 9 napban nem szabad semmilyen szilárd táplálékot enniük, és csak vizet fogyaszthatnak,abból viszont nagyon sokat kell.Viszont fellépés előtti 12 órában már semmit sem ehetnek és nem is ihatnak.Úgy látszik a szépségért igenis meg kell szenvedni...

The Victoria's Secret Fashion show was organized on wednesday,where beautiful models appeared in beautiful underwears and angel wings.It's the top of a model's carreer,to walk down Victoria's Secret's runway.I'm envy of them a little bit,and I'm sure other people are envy too.But everything has a price.Supposedly,the models may not eat firm food before the show through nine days, and they only may drink water.12 hours before the show, they may not eat and drink anything.It seems we have to suffer for beauty...

Adriana Lima augusztus óta edzett hogy tökéletes alakja legyen
Adriana Lima worked out since august, to have a perfect body

A Victoria's Secret szupermodelljei: Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Behati Prinsloo, Candice Swanepoel, Chanel Iman, Doutzen Kroes, Erin Heatherton, Lily Aldridge, Lindsay Ellingson, Miranda Kerr és Rosie Huntington

(kedvenceim vastag betűkkel / my favourites with bold letters)

Bővebben olvashatsz róluk itt(angol)

You can read about them here

Tetszettek a modellek?
Did you like the models?

NOTD S-he Stylezone Red

2011-11-10T19:38:00.000+01:00

Tegnap próbáltam ki először S-he körömlakkot, de nagyon megszerettem.Nem drága,nagyon hamar szárad, és bőven elég volt csak egy rétegben felkenni,tökéletesen fed.Még nem volt ilyen színű körmöm, de nagyon tetszik.Ezt a lakkot csak kölcsönbe kaptam, de biztos fogok venni valamilyen S-he terméket.

I tried out this S-he nail polish yesterday,and I really liked it.It isn't expensive,it dries quickly and I had to put on only one coating, it covers perfectly.I didn't have this color, I borrowed it from my friend, but I'm sure I will buy a S-he nail polish.

Nektek van S-he körömlakkotok?Ha igen, milyen színben van?Szeretitek?:)
Do you have S-he nail polish?If you have,what color is it?Do you like it?:)

Utóirat:Hétközben kevesebb bejegyzés lesz,tudjátok, suli miatt:S

P.S:There will be less posts on weekdays,you know, because of shool:S

Likeoljatok a Facebookon / Like us on Facebook

2011-11-06T16:27:00.000+01:00

Tudom, hogy szinte mindenki nap mint nap használja a Facebookot, és ezért is csináltam egy oldalt a blognak, hogy minél hamarabb értesüljetek az új bejegyzésekről!

I know that almost everybody use Facebook every day, so I created a site to my blog.You can hear of the new posts as soon as possible.

Készülődés télre / Preparing for winter

2011-11-04T12:45:00.001+01:00

Itt az idő hogy elővedd a szekrény mélyéből a meleg kabátot,sálat,kesztyűt és csizmát!Nincs mese, egy hónap és itt a tél,de már novemberben is jól jönnek a meleg kiegészítők.Én is elővettem a téli cuccaimat,sálakból és meleg pulcsikból nincs hiány.Remélem idén is lesz hó úgy mint tavaly, mert a tél csak hóval az igazi:)

It's time to take out of the closet the warm jackets,scarves and gloves!There are only one month until winter,but it's cold in november too.I took out of my closet my warm stuffs too.I hope there will be snow this year as last year.:)

Bocsi,hogy kitakartam az arcom, de felvállalhatatlan volt:D / Sorry, I hide my face because it was pretty awful:D

Jóó meleg kesztyűk:P / Soo warm gloves:P

Hangolódjatok kicsit a télre / Winter pictures for you

De gyönyörű / So beautiful

Kell egy ilyen / Need this

Óriás sál-imádom / Huge scarf-I love it

Akarok magamról egy ilyen képet:D / I want a picture of me like this:D

Várjátok már a telet?:)

Are you waiting for winter?:)

Napsütéses ősz / Beautiful,sunny autumn

2011-11-02T15:29:00.001+01:00

Imádom amikor süt a nap, és csak úgy ragyognak a megsárgult levelek a kertünkben.Ezt az időt még szeretem, de amikor beszürkül az idő és esik, na azt már kevésbé.De lassan jön a tél, remélem megint sok hó lesz! A ma esti táncedzés előtt mi mást is tehetnék, mint hogy pihenek a jó meleg pulcsimban a forró tea és egy magazin társaságában:) Élvezzétek a szünetet!
Kaptok néhány tippet, hogy tudjátok eltölteni a szünidőt, ha mégis otthon maradnátok:
-olvass könyvet, vagy akár egy jó magazint
-igyál forró teát
-alkoss: néhány divatos kiegészítőt otthon is el tudsz készíteni ha picit is tudsz bánni a tűvel-cérnával.Például egy textilvirág, esetleg egy gumis hajpánt elkészítése egyáltalán nem bonyolult:)
-hamarosan itt a karácsony, ezért időben gondold át, kinek mit szeretnél adni
-lustálkodás nincs megtiltva!szünet van, ez a pihenés ideje;)

I love when the sun is shining and the leaves are yellow and red in the sunshine.I like this weather, but when the greyness and rain comes ,that's awful.And the winter is coming slowly,I hope there will snow!Today I relax in my super warm sweater with a magazine and hot tea.Before today evening's dance class, what else can I do?:) Enjoy your autumn holiday!
There are some tips,if you want to stay home:
-read books or godd magazines
-drink hot tea
-create!:You can do some fashionable accessories yourself,if you can use the needle.For example a textile flower or a headband is very easy to make:)
-christmas is coming, so you can make a list, what will you give to your family,to friends etc.
-laziness isn't forbidden now!It's holiday, it's the time of relaxing;)

Trópusi gyümölcsös tea:P / Tropical fruit flavoured tea:P

Élvezzétek az utolsó napos délutánokat!:)
Enjoy the last sunny afternoons!:)

Inspirációgyűjtés / Getting inspiration

2011-10-31T18:24:00.001+01:00

Már régóta nem rajzoltam semmit, szóval most itt az idő egy kis inspirációgyűjtéshez, hogy rajzoljak pár szép új ruhát:) Szuuuuper jó képek következnek:

I didn't draw anything a long time ago,so it's time to get inspirations, and draw some new clothes.:) Veryveryvery good pictures are coming now:

Azt hiszem ennyi elég is.Ha sikerültek a rajzok,kaptok róla képeket:)

I think that's enough.If the drawings will be good,I will upload photos:)

Első NOTD bejegyzés / First NOTD post

2011-10-29T17:08:00.001+02:00

Megérkezett az első Nail Of The Day bejegyzés itt a blogon.Nem szoktam olyan sűrűn kifesteni a körmömet, de ha kifestem akkor is általában egyszínűre.Most viszont kipróbáltam egy jó ötletet amit a neten találtam, hogy hogy lehet csíkos körmöket festeni.Ez a képsorozat nagyon egyszerűen megmutatja:)
(Itt találtam a képet:http://thebeautydepartment.com/tutorials/)

The first Nail Of The Day post has arrived.I paint my nails rarely, and always with one colour.But now I tried out a new idea from the internet: how to make striped nails. It's very easy and works good.This picture shows the easiest way:)
(I found it here:http://thebeautydepartment.com/tutorials/)

The beauty department:Most nemrég találtam rá erre a szépségápolással foglalkozó blogra, ami nem másé, mint Lauren Conradé.Csomó hasznos tippet és leírást találtam, de a legjobb, hogy még videók is vannak!Mindenképp nézzétek meg!:)

The beauty department:I found this beauty blog lately, and it's owned by Lauren Conrad.I found lost of tips and tutorials, and lots of videos!It's a really good help.:)

És itt vannak az én körmeim / Here are my nails

Sötétkék Flash körömlakk és bézs csillogó Rimmel körömlakk

Dark blue Flash , and beige Rimmel nail polish

Álom körmök(egy kis inspiráció) / Dream nails(a little inspiration)

Romantikus / Romantic

Kell egy ilyen színű / I want this color

Milyen gyönyörű színek / What a wonderful colors

Mindegyik jó kivéve a narancssárgás / All is good except the orange

Tetszett az első NOTD bejegyzés?:)
Did you like the first NOTD post?:)

A régi szekrényből... / From the old closet...

2011-10-28T11:55:00.001+02:00

Tegnap keresgéltem a szekrényünkben anyu régi cuccai között, és találtam két barna bőrövet és egy pihe-puha kötött pulcsit.Az öveknek nagyon megörültem, mert most nagyon divatosak a barna kiegészítők, és ez a pulcsi is tökéletes a hideg téli napokon.

Yesterday I searched among my mother's old clothes, and I found two leather belt and a super-soft knitted sweater.I was very glad of the belts, because I like brown accessories, and this sweater is a perfect wear on the cold days.

Ajánlom mindenkinek hogy nézzetek körül a szekrényekben, kincseket lehet találni!:)

I recommend to look around in your closets, you can find treasures!:)

Versace for H&M

2011-10-23T19:24:00.001+02:00

Egyik kedvenc márkám, a H&M új kollekcióját Donatella Versace, a Versace világmárka tulajdonosa tervezte.A Versace for H&M névre keresztelt kollekciót az élénk és egymáshoz nem igazán illő színek, valamint a kicsit trópusi hangulatú minták jellemzik.Személy szerint nem tetszik a kollekció, nekem túl erősek ezek a színek és a színpárosítások meg a minták enyhén szólva rondák.Inkább a kiegészítők tetszenek.

One of my favourite brands, the H&M's new collection was designed by Donatella Versace.Bright colors and tropical patterns characterize the Versace for H&M collection.Honestly I don't like very much this collection, I think the colors are too rich and the color matchtings and the patterns are pretty ugly.I like the accessories rather.

Van olyan aki ezt felveszi? / Is there anybody who would wear this?

Szerencsére a kiegészítők jobbak / Fortunately the accessories are better

Ezek a ruhák már jobban tetszenek;) / I like these clothes, seriously ;)

És most tört rám az émelygés.. / And now I'm a bit disgusted...

Szegény srác / Poor guy :D

Összességében tetszett a kollekció?Melyiket vennéd fel, és melyiket nem?

Did you like the collection?Which one would you wear?Which one wouldn't?

Képek:http://www.vogue.co.uk/news/2011/06/21/versace-collaborates-with-handm/gallery
Pictures:http://www.vogue.co.uk/news/2011/06/21/versace-collaborates-with-handm/gallery

OOTD Friday Outfit

2011-10-21T17:52:00.001+02:00

Ó igen végre péntek van!Kedvet kaptam egy kis Outfit Of The Day posthoz, még úgysem volt ilyen a blogon.Az összeállítás nagyon egyszerű, de nekem nagyon tetszik ;)

Thank god it's friday!I made an Outfit Of The Day post,I didn't do this kind of post earlier yet.The outfit is very simple, but I like it very much ;)

A teljes outfit / The whole outfit

Szoknya a kedvenc cipőmmel<3 / Skirt with my favourite shoes<3

Már láthattátok ezt a sálat egy korábbi bejegyzésben / You could see this scarf in a previous post

Kedvenc karkötőim / Favourite bracelets

Fehér top / White top - én kínaiban vettem, de szerintem bárhol találsz / you can find such a top anywhere

Cipők / Shoes - Deichmann

Sál / Scarf - H&M

Karkötők / Bracelets - fekete gumi / black plastic-Bijou Brigitte

- fekete gyöngy-én készítettem;) / black pearls-I made it;)

- törtfehér gyöngy-én csináltam ezt is:P / white perls-I made it too:P

Tetszett az első OOTD bejegyzés?
Did you like the first OOTD post?

C&A hajpánt / C&A headband

2011-10-17T18:49:00.001+02:00

Pár napja elhagytam a fekete hajpántomat, és kellett egy új.Bár nem ezért mentem be a C&A-ba, hanem azért, mert volt egy levásárolható1000HUF-os utalványom, és azt hittem, kapok majd valami kis ékszert, erre minden ezren felül volt,kivéve ezt a fekete hajpántot.Mindegy, ennek is örülök,de azért kicsit csalódottan jöttem haza.Még egy nagy bevásárlás vár rám, mert más most, időben meg akarom venni a karácsonyi ajándékokat,pluszba anyukám szülinapja is ebben a hónapban lesz.Már izgatott vagyok, mert tudom, kinek mit veszek.Hamarosan erre is sort kerítek, és majd lesznek róla képek;)

I lost my old headband a few days ago, so I had to buy a new one.Although I wanted to buy a new jewellery, because I had a shopping coupon, but I didn't find anything, so I bought this headband.I like it, though I was a bit disappointed.I will go shopping again soon, because I want to buy the christmas presents in time, plus,my mother's birthday is in october too!I'm excited, because when I finally figure out , what I want to buy, it's almost late,but now I know what I want!:DAfter the shopping I will post pictures!;)

És itt a hajpánt / And there's the headband

Rajzaim / Drawings

2011-10-09T15:59:00.001+02:00

Hobbijaim közé tartozik a rajzolás, és mit is rajzolnék, ha nem ruhákat?:) Néhány rajzomat láthatjátok a mai bejegyzésben:
(hamarosan többet is láthattok)

Drawing is one of my hobbies, and of course I draw clothes:) You can see some of my drawings in today's post:
(more coming soon)

Melyik tetszett a legjobban?:)

Which one do you like the most?:)

Vásárlós nap / Shopping day

2011-09-27T17:21:00.001+02:00

Vásárls nap / Shopping day today :P

Ma csak 4 órám volt, ezért volt időm bemenni suli után a Westendbe körülnézni.Régóta akartam vattacukor illatú parfümöt venni, de eddig csak az Aquolina-Pink Sugar-t ismertem, ez viszont eléggé drága.A kis 30ml-es kiszerelés is 5990HUF, szóval eddig nem akartam venni.

Today I had only 4 lessons, so I had time to look round in Westend City Center.I wanted a candy floss scented parfume a for long time, but I only knew Aquolina-Pink Sugar, and it's a bit expensive.The 30ml bottle is 5990HUF, so I didn't want to buy it.

Aquolina-Pink Sugar

Ma egy barátnőm ajánlására bementem a Douglas-be és megtaláltam a Star Nature-Candy Floss parfümjét.Óó ezaz!:) Szinte teljesen ugyanaz az illata, mint a Pink Sugar-nak, és a 70ml-es kiszerelés mindössze 990HUF volt!Nagyon örülök neki.Ezen kívül volt még rágógumi és eperkrém illatban is ugyanennyiért.A rágógumisnak is nagyon finom édes illata van, de nekem az eperkrémes kicsit erős volt.Utánajártam ennek a Star Nature márkának, és találtam egy oldalt ahonnan lehet rendelni, ha esetleg nincs a közeledben Douglas parfüméria.

Today in Westend City Center I went to Douglas Perfume Shop and I found the Star Nature's Candy Floss perfume.Ooo jeah!:) It has the same fragrance than Pink Sugar, and the 70ml bottle is only 990HUF.I'm so happy for it.Besides this there was bubble gum and strawberry cream fragrances too, for the same price.The bubble gum fragrance is fine and sweet, but I didn't like the strawberry cream fragrance.It was a little bit strong.

Ilyen illatokban kapható még:rágógumi, eperkrém, vanília, fahéj, kókusz, dinnye, tutti-frutti, görögdinnye, csoki, alma, cseresznye, erdei gyümölcs, tiramsu, kiwi, körte, banán, maracuja, őszibarack, ananász és mandarin.
Akarok egyet venni a vaníliásból is:P

Other fragrances from Star Nature:bubble gum, strawberry cream, vanilla, cinnamon, coconut, melon, tutti-frutti, chocolate, apple, cherry, forest fruit, tiramisu, kiwi, pear, banana, maracuja, peach, pineapple and tangerine.
I want one of the vanilla fragrance:P

Egyik-másik illat nekem kicsit elképzelhetetlen parfüm formában.Az a lényeg hogy mielőtt veszel, mindenképp szagold meg!
Before you buy one, smell it in any case!

Innen rendelhetsz:http://xn--parfm-rendels-mhb0z.hu/kulonleges-parfumok-c36/2.html
(innen 1440HUF-ért tudsz rendelni,szóval ha lehet, inkább a Douglas-ben vedd meg;)

You can order from here:http://xn--parfm-rendels-mhb0z.hu/kulonleges-parfumok-c36/2.html
(at this site cost the Star Nature perfumes 1440HUF, so If you can, buy it in Douglas;)

Ezt is ma vettem / I bought this today too :)

Ma vettem egy leopárd mintás sálat is a H&M-ben.Szerencsém volt, mert csak 1490HUF-ba került.Voltam máshol is, például a Springfield-ben, és ott 4995HUF-ért voltak sálak, ami szerintem nagyon drága!Ez a sál amit vettem, nagyon jó viselet, puha anyaga van.Ha akarsz ilyet venni, most menj, ameddig még kapható(már így is elég kevés volt belőle)!;)

Today I bought a leopard-patterned scarf in H&M.I was lucky, because it was only 1490HUF.I've been in Springfield too, and there were scarfs for 4995HUF.It's very expensive I think!This scarf what I bought is a very good wear, and has got soft fabric.If you want to buy one, go now, because there was only a few.

Nagyon megtetszettek ezek a natúr,barnás színárnyalatok. / I like these nude,brown colours.

Új hajpánt és fekete felső / I got a new headband and black top today

2011-09-24T16:47:00.001+02:00

Véééégre találtam egy szuper, fekete alapon színes virágmintás hajpántot.Már nagyon régen vadásztam rá, és most nagyon jó áron találtam is:P

Finally I found a floral patterned headband with a bow on it.Ooh yes I hunted for it a long time ago:P

Annyira szép, és nem is volt drága, csupán 200HUF-ért vettem egy kínaiban.Azt ajánlom ne vegyétek meg a drágát, mert olcsón is hozzá lehet jutni ilyenekhez.

It's so good, and it wasn't expensive.I payed 200HUF for it.

Ezen kívül vettem egy sima fekete felsőt is a H&M-ben.Szerintem ez nem hiányozhat az alap ruhatáradból.Az a jó benne, hogy többféleképpen is hordhatjuk.

(az utolsó két kép kissé homályos, de a lényeg látszik:)

I bought a simple black top from H&M.I think it's a must-have cloth.Good in it:You can wear it in many ways.

(sorry,the last two pictures are a little bit blurred)

Fekete felső/Black top: H&M - 2000HUF

Lila felső/Purple top: Jeans Club - 999HUF

Londoni Divathét 2011 / London Fashion Week 2011

2011-09-22T18:25:00.001+02:00

104 bemutató, 5000 vásárló és újságíró, 1250 üveg pezsgő - ezekkel a nagy számokkal jellemzi a Divat.hu a Londoni divathetet, ami most ért véget.A szakértők szerint a több mint 100 bemutatóból 15-20 volt igazán kiemelkedő,ezekről láthattok néhány képet:
Képek forrása:divat.hu, www.fashionmagazine.com

104 show, 5000 customer and journalist, 1250 bottle champaigne - with these numbers characterizes this site the London Fashion Week, which ended now.From 100 shows was 15-20 very significant.You can see photos of these:
Photos from:divat.hu, www.fashionmagazine.com

Mulberry

A sárga,zöld és rózsaszín pasztell palettája, nagyon tetszik.

Sorbet palette of yellow,green and pink.I like it very much.

Ashish

Azért mutatom meg nektek ezt a képet, mert kreatív és figyelemreméltó, de soha nem venném fel, az biztos!:D

I show you this picture,because it's very creative and noticeable, but I would never wear it!:D

Erdem

Virágminta és halványkék összhangja.

Harmony of floral pattern and light blue.

Clements Roberio

Ebben az a jó, hogy utcára is felveheted, nem túl extra.Én személy szerint rövidebbre vágtam volna azokat a szoknyákat;) A fő színek: lazac,áfonya és málna.

Good in this clothes:You can wear them every day, they are not too extravagant.I think I would cut those skirts shorter a little bit;) The main colours:salmon,cranberry and raspberry.

Antonio Berardi

Berardi szoknyáit már Gwyneth Paltrow és Beyoncé is viselte.Nekem az ő ruhái tetszettek eddig a legjobban mert elegánsak és viselhetőek.

Gwyneth Paltrow and Beyonce have worn Berardi's skirts.I liked Berardi's clothes, because they are elegant and wearable.

Christopher Kane

Az ő ruhái aratták az egyik legnagyobb sikert a Divathéten.Az anyagokról a fémes színek és a virágok köszönnek vissza.

Christopher's clothes had one of the biggest success on the Fashion Week.Blue textiles and flowers characterize the show.

Képek és információk: divat.hu, www.fashionmagazine.com

Photos and informations: divat.hu, www.fashionmagazine.com

Divat útmutató / Fashion guide

2011-09-20T18:07:00.001+02:00

Szeretném megmutatni képekben, hogy a mostani divatirányzatok közül melyek azok amik a legjobban tetszenek, és amiket hordhatónak is találok.
Képek forrása: tumblr.com

I want to show you in pictures, which fashion trends are my favourites now.
Pictures from: tumblr.com

1.Antik arany ékszerek

Antique gold jewelry

Nagyon tetszenek,főleg a nyakláncok és a karperecek.A kedvenceim az Eiffel-tornyos és madárkalitkás medálok.

I like them very much,mostly the necklaces and bracelets.My favourites are the Eiffel -tower and bird cage necklaces.

2.Virágmintás cuccok

Floral patterned stuff

Nagyon tetszik, mert színes és természetes és cseppet sem unalmas.:P

I like it because it's colorful, natural and not boring at all.:P

Akarom ezt a nacit!!:D / I want this short!!:D

Ez a ruha*-* / Those dress*-*

3.Púderrózsaszín cuccok

Powder pink stuff

Gyönyörű szín, világos és meleg.

Beautiful colour, light and warm.

Imádom ezt az egész összeállítást. / I love the whole outfit.

4.Masnis dolgok

Stuff with bows

Szerintem masnimániás vagyok:D Nagyon szeretem a masnis dolgokat.

I think I'm bow-aholic :D I like them very very much.

5.Barna kiegészítők

Brown accessories

Ezek is természetesek,most ez nagyon népszerű.

These are natural too,it's very popular.

6.Tűsarkú cipők-örökre divatban fog maradni

High heels- stay in fashion forever

7.Magasított derekú szoknya

Skirts with high waist

Ez is nagy divat lett mostanság, nekem nagyon tetszik, mert nőies, de ugyanakkor hétköznapi és alkalmi viseletként is tökéletes.

I like it because it's girly, but casual and elegant too.

8.Cicanadrág

Leggings

Sokféle színben és mintában kapható,a legjobb a hosszú felsőkhöz.

You can find it in a lot of colours and patterns.Wear it with long tops!

Egyelőre ennyi,lehet, hogy még lesznek hasonló listák később.

Ezek közül nektek melyik tetszett, és melyik nem?:)

That's all today,maybe I'm going to make similiar posts later.

What trends do you like of these?What trends don't?:)

Back to summer/Vissza a nyárba

2011-09-17T14:13:00.001+02:00

I just realized that I miss summer so much.The freedom, the beach feeling, the ice creams and melon, and everything I could do in summer.In this post are pictures of summer, when I was at the lake Balaton.It was so good, I loved it.

Csak most jöttem rá, hogy mennyire hiányzik a nyár.A szabadság, a strand hangulata, a fagyik, a dinnye, és minden amit nyáron csinálhatok.Ebben a bejegyzésben Balatoni utazásomról láthattok néhány képet.

Relaxing at the beach with a book,a magazine and some food.

Pihenés a könyvemmel,JOY-magazinommal és egy kis zsemlével:D

Sunset-it's beautiful

Naplemente-gyönyörű

Sight from the beach

Kilátás a partról

Beautiful roses in the garden

Gyönyörű rózsák a kertben

Everyone on the beach

Mindenki a strandon

Clinique Lash Power szempillaspirál

2011-09-04T14:31:00.001+02:00

Nemrég vettem ezt a szempillaspirált, és nekem nagyon tetszik, ajánlom mindenkinek.Sokáig, 24 órán keresztül kitart, a könny,pára és az izzadtság sem mossa le.Nem kenődik,nem maszatolódik.Kb. 39°C-os vízzel, vattával mosható le a legkönnyebben.A Clinique termékekben az a jó, hogy 100%-ban illatanyagmentes,szemészetileg és allergológiailag tesztelt.Igaz, hogy inkább közepes árfekvésben kapható, de szerintem az egészségünk érdekében megéri.
Clinique Lash Power mascara 4800HUF

HAUL

2011-08-28T16:28:00.001+02:00

Csütörtökön voltam Pesten és beszereztem egy-két új ruhát,amik régóta hiányoztak a szekrényemből:D

A 3 ruha együtt.Ezen kívül vettem még egy sima fekete leggingset és egy virágos ruhát,ezekről majd később lesz kép.

Ezt a felsőt hálóingnek használom, annyira tetszik a színe és a fekete csipke;P

Fekete magasított derekú szoknya kis fodrokkal-régóta vágytam rá

Szürke kötött pulóver,muszáj volt beszereznem egyet őszre.

Új szerzemények

2011-08-23T15:47:00.001+02:00

Még a nyáron vettem egy fehér ruhát és egy kis tornacipőt.A ruha nagyon jó viselet egy rövidnadrággal akkor, amikor nincs túl meleg, de hideg sem.Én is egy hozzá illő fehér rövidnadrággal és időjárástól függően szandállal, vagy balerinacipővel szoktam felvenni, de egy leggingsel is jól mutat.Szokatlannak tűnhet, hogy a ruhához rövidnadrágot veszek, de ez akkor áll jól, ha nem húzom le teljesen, hanem feljebb hagyom a szűk végét,és akkor ráncolódni fog az anyaga.Ezért tudok alá rövidnacit felvenni.
Egy ilyen kis cipőt már régóta akartam, és végre most találtam.Szinte mindenhez fel lehet venni a semleges színe miatt, és kényelmes is, ami nálam fontos szempont:D

Fehér ruha-Terranova(2000 HUF)

Bézs színű tornacipő-Deichmann(5990 HUF)

Tumblr felhasználó is vagyok

2011-08-23T08:02:00.001+02:00

Arra gondoltam, hogy írok egy kicsit a Tumblr.com nevű közösségi hálózatról.Aki nem ismeri, annak leírom, hogy ez is egyfajta blog, de itt szinte csak képek vannak a szöveges bejegyzések helyén.Még tavasszal találtam rá egy lány blogjára, és annyira megtetszettek a képek, hogy tovább keresgéltem más blogokat is, főleg akik a divatról raktak ki képeket, és végül én is regisztráltam.Nagyon jó dolog mert a rengeteg képből csomó ihletet kapok, hogy mit mihez hogyan vegyek fel.Aki még nem regisztrált annak ajánlom a figyelmébe ezt a két oldalt:
tumblr.com
weheartit.com

A blogom:)-(katt a képre!)

Olyan jó ez a sok flitter és csillám

És itt van néhány kép a kedvenceim közül, amiket a Tumblr nélkül nem találtam volna meg:

Kell a haja!!:D

Igen,ha valaki megkérdezi, ki lennél legszívesebben, őt mondanám, mert nagyon szép

Audrey Hepburn<3

Én is így akarok rajzolni:D

Gossip Girl

3 napos kihagyás

2011-08-23T06:58:00.000+02:00

Sziasztok!
Bocsi, hogy 3 napig nem jelentkeztem, de a Balatonon voltam a családommal.Készítettem pár képet is, de most már nincs erőm felrakni őket, szóval majd holnap meglátjátok:) Jóéjt!

Kedvenc magassarkú cipőm

2011-08-19T20:07:00.001+02:00

Itt is van az első bejegyzés a divat kategóriában.Szeretném nektek megmutatni a kedvenc tűsarkú cipőmet.Sima fekete szandál, azért vettem ezt, mert mindenhez fel lehet venni.És nem is hittem volna, hogy elég sokáig bírom benne a járást, de az egész ballagásomon, 2 és fél órán keresztül ebben voltam.Vastagabb a talpa, ezért nem fáj benne annyira a lábad.
Tipp: Ha magassarkút veszel, inkább vastagabb talpút vegyél, jobban fogod bírni benne ;)

A cipőm az újságjaimon

És a cipőm rajtam:)

Megkezdődik a blogolás!

2011-08-19T17:21:00.000+02:00

Üdv mindenkinek!
Nem rég ismertem meg egy nagyon jó divat-blog szerkesztőjét, és kedvet kaptam tőle egy saját blog elkészítéséhez.Mivel imádom a divatot és a szépségápolást, ez lesz a blog fő témája, de emellett sütiket is láthattok majd akár recepttel is, mert nagyon szeretek sütni.
Most,az első néhány postban, kezdetnek bemutatkoznék, hogy egy kicsit jobban megismerhessenek majd az olvasók.Szóval:Tinának hívnak,Pilisvörösváron lakom, és divatmániás vagyok.Sok divat-blogot ismerek és ezek inspiráltak, hogy én is belekezdjek a blogolásba.Törekedni fogok arra hogy az olvasóimnak hasznos tippeket, infókat adhassak és segíthessek, ha nem tudod, hogy ma éppen mit vegyél fel:D
Tehát kíváncsian várom hogy mekkora lesz az érdeklődés a blogom iránt, remélem sokakhoz el fog jutni a Source Of Fashion!